<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16890" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV">¿<B>Esta
Recién llegado a Canadá? ¿En búsqueda de ayuda? ¿Queriendo
contribuir?<?xml:namespace prefix = o ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV">El
Centro Menonita Nueva Vida tiene algo para usted! Ofrecemos una gran variedad de
programas y servicios de asentamiento para ayudar a la integración en Canadá.
</SPAN><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV">Sus
ideas, contribución y participación harán la diferencia.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B><U><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV">Este
mes, queremos resaltar los siguientes eventos
especiales:<o:p></o:p></SPAN></U></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B><U><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"><o:p><SPAN
style="TEXT-DECORATION: none"><FONT face=Arial color=#000080
size=2></FONT></SPAN></o:p></SPAN></U></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"><FONT
face=Arial color=#000080 size=2></FONT></SPAN></B> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV">Agosto
8: Taller de Organización Comunitaria<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN><FONT face=Arial><FONT
size=2><FONT color=#000080>“Sea el cambio que quiere ver en el mundo.”
Esta es una oportunidad para aprender acerca de estrategias de
organización para conseguir el cambio social. Vamos a desarrollar un plan de
acción para trabajar por mejorar el acceso a empleos justos y significativos
para el recién llegado a Canadá. Acompáñenos de 9:30 a 4:00 pm en el 1774 Queen
St. East.<o:p></o:p></FONT></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV">Agosto
14: Actividad Juvenil: Partido de Fútbol y Barbacoa <o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV">Disfrute
el verano y diviértase con otros jóvenes inmigrantes. Participa en una tarde de
fútbol y barbacoa en el parque de Sunnybrook. Hora y punto de reunión: 12:00 de
mediodía en Sunnybrook Park. Por más información, llama a Jordan a 416-6994527 o
escribirle al jpachciarz@mnlct.org<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV">Por
más actividades en Agosto, por favor consultar nuestro calendario de
eventos:<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"><A
href="http://mnlct.net/events/"><FONT
color=#000080>http://mnlct.net/events/</FONT></A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV">Por
más información acerca de los programas y servicios, vea nuestra página web
en:<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"><A
href="http://www.mnlct.org/program/"><FONT
color=#000080>http://www.mnlct.org/program/</FONT></A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV">El
Centro Menonita Nueva Vida es un lugar de bienvenida, donde los recién llegados
y amigos se ayudan mutuamente, donde se aprende de cada uno y juntos, edifican
un mundo mejor.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES-SV
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-SV"><o:p></o:p></SPAN> </P></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Tanya Chute Molina<BR>Executive
Director<BR>Mennonite New Life Centre of Toronto<BR>1774 Queen St
East<BR>Toronto, ON<BR>M4L 1G7<BR>Tel: 416-699-4527<BR>Fax:
416-699-2207</FONT></DIV></BODY></HTML>